Please update your profile with the latest mobile number which has been changed from  11 to 10 digits by 15/12/2018 to make it easy for employers to approach you for the suitable jobs. In case there is no action made after one day since the mentioned deadline, the system will automatically apply the changes needed as the telecom service providers have required.

language
1

Let jobs find you. Setup Email job alerts to don't miss
your opportunities.

 
Message

Please sign in to perform this function

Sign in by:

[HCM] 02 Biên phiên dịch Tiếng Trung/ Tiếng Hàn – cơ hội onsite

FPT Software
Updated: 10/11/2018

Employment Information

Benefits

  • Insurance
  • Travel opportunities
  • Employee Shuttle Service
  • Incentive bonus
  • Health checkup
  • Training & Development
  • Salary review
  • Annual Leave

Job Description

  • Tiếp nhận và quản lý tài liệu, yêu cầu từ Khách hàng Trung Quốc/ Hàn Quốc (tiếng Trung/ tiếng Hàn), từ đội dự án (tiếng Việt hoặc tiếng Anh).
  • Dịch các loại tài liệu đã tiếp nhận theo yêu cầu (Trung/ Hàn-Việt, Việt/Anh-Hàn/ Trung), đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty.
  • Dịch các email trao đổi giữa đội dự án và Khách hàng Trung Quốc/ Hàn Quốc.
  • Phiên dịch cho các buổi họp với Khách hàng của đội dự án.
  • Chăm sóc, hỗ trợ Khách hàng khi Khách hàng sang Việt Nam.
  • Đi công tác tại Trung Quốc/ Hàn Quốc theo yêu cầu.

Job Requirement

  • Thành thạo 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Hàn/ tiếng Trung (HSK5 trở lên).
  • Có bằng tốt nghiệp hệ Đại học (để thuận tiện làm thủ tục onsite nếu cần).
  • Khả năng đọc hiểu tiếng Anh tốt (ưu tiên).
  • Yêu thích công việc biên, phiên dịch tiếng Hàn và yêu thích phiên dịch trong nghành IT.
  • Khả năng học hỏi, làm việc độc lập cao; có tinh thần trách nhiệm, làm việc nhóm tốt.
  • Nhanh nhẹn, năng động, tích cực trong công việc.
  • Ứng viên có kinh nghiệm dịch thuật trong lĩnh vực CNTT là một lợi thế.
  • Ứng viên có kinh nghiệm học tập, làm việc tại Hàn là một lợi thế.

More Information

  • Age: Unlimited
  • Job type : Permanent
  • Training opportunities:

    Cơ hội được công tác ngắn hạn hoặc dài hạn tại Hàn Quốc.
    Cơ hội làm việc với các lãnh đạo của Khách hàng là các tập đoàn nổi tiếng của Hàn.

  • Benefit:

    Được làm việc tại môi trường làm việc trẻ, năng động và được hưởng nhiều tiện ích của các tòa nhà riêng của công ty FPT Software HCM Quận 9: khu sinh hoạt cộng đồng, nhà ăn, caféteria, sân bóng đá, sân golf mini, khu thể thao đa năng, phòng Gym, Yoga, bóng bàn, billiards …

Company Overview

FPT Software

www.fpt-software.com.vnCompany size: 1,000-4,999
FPT Software – Bring Vietnamese Talents to the World Ranking in TOP 100 Global Outsourcing and Top 100 Leaders in South East Asia, FPT Software is a Global...Detail

[HCM] 02 Biên phiên dịch Tiếng Trung/ Tiếng Hàn – cơ hội onsite

FPT Software

Get email alerts for new jobs

Setup Email alerts