Chào bạn,

Đăng nhập xem việc làm phù hợp

language
1

Đăng ký nhận email thông báo việc làm để không
bỏ lỡ cơ hội, giúp bạn thăng tiến trong nghề nghiệp.

 
Thông báo

Vui lòng đăng nhập để thực hiện chức năng này

Đăng nhập bằng:

Senior Vietnamese-Chinese Interpreter

Faro Recruitment Vietnam JSC
Ngày cập nhật: 15/11/2018

Thông Tin Tuyển Dụng

  • Nơi làm việc: Bình Dương

    Cấp bậc:

  • Kinh nghiệm: 5 - 6 Năm

    Lương: -

  • Ngành nghề: Biên phiên dịch

    Hết hạn nộp: 08/12/2018

Mô tả Công việc

  • Render messages from one language to another accurately, without omissions and additions, and maintaining message content, context and style as much as possible.
  • Translate written documentation related to the contract, safety, quality, operations standards, training and general communication.
  • Facilitate effective communication between two parties that do not speak the same language by converting one spoken language to another, especially to Vietnam Government.
  • Act as cultural broker when/if necessary.
  • Identify and resolve conflicts related to the meanings of words.
  • Serve as a cultural and linguistic resource to contribute to successful outcomes.
  • Administrative Support

Yêu Cầu Công Việc

Bachelor’s Degree and above

Major: Law / Business Administration/Chinese

Min. 5-Yr working experiences as Vietnamese-Chinese Translator

Strong cultural awareness competencies:

  • Understand language as an expression of culture, recognize the underlying assumptions of each party about the subject matter; use this understanding to better understand each other.

Strong Interpreting skills:

  • Has excellent listening, retention and note-taking skills
  • Diffuses conflict between parties by remaining calm and impartial.
  • Clarifies instructions, follow up steps in a diplomatic effective manner.

Consider as Plus

  • English proficiency in both writing & speaking
  • Familiar with Traditional Chinese
  • 30 -40  yrs

Thông tin khác

  • Độ tuổi: Không giới hạn tuổi
  • Hình thức: Nhân viên chính thức

Giới thiệu về công ty

Faro Recruitment Vietnam JSC

www.farorecruiment.com.vn
Since its establishment in January 2006, Faro Recruitment Vietnam JSC (formerly TT Royal Human Resources Management JSC) has developed its business in...Chi tiết

Senior Vietnamese-Chinese Interpreter

Faro Recruitment Vietnam JSC

Nhận email việc làm tương tự

Tạo thông báo việc làm tương tự với việc làm này.